北韓と鉛筆の話 North Korea and pencils….

先のブログの続きー入学式に会わせて北韓でこのような可愛い宣伝がありました。

鉛筆の紹介、教室の紹介そして人形劇です。

対話はこんな感じです→

    鉛筆君よ!お前達の願が分かった

    ブンヒクン!私は今日からよく勉強をして鉛筆を節約する模範な学生になるよ・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

In continuation of the previous blog-to commemorate the start of the school year there were some sweet commercials aired on the North Korean TV.

They introduced a box of pencils, a classroom scene and then a “thunderbird type” skit. This is how the dialogue went-

1-Hey pencils! I know what you want!

2-Bun hui! From today I am going to study hard, I will become a model student and use my pencils wisely.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s