南大門の絶品な刺身どんぶりと猛勉強の私 Great Sashimi donburi at Nandaemun and busy with study

最近ブログの更新が少なくて心配してメールを下さるくれる優しい友人がいます。ごめんなさい!実は勉強が忙しくて今日で13個目のレポートに突破!本当を言うと面白くてどんどん前に進んでいます。そしておばちゃん学生(お母さん学生?)が何かと若い学生の相談窓口のようなものになってしまいました。役に立つなら力になりましょう。その代わり皆さんが嫌な顔もせず私のPCに関する問題に積極的に関わって下さる。Give アンドtakeですね!

勉強の合間に南大門に行って来ました。市場の中の魚市場で超、超美味しい刺身どんぶりを見つけました。付け出しの魚のスープが絶品で、安くておばちゃんたちが可愛かったので又行く予定です。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I haven’t had a whole lot of time for blogging. Some good friends have been worried and have been emailing me. Sorry! I’m fine I have just been busy with study. I am now onto my 13th report. I am way ahead, the truth is the literature for our courses are so interesting I just can’t put them down! I guess also when you get older other students see you as a sort of”mum”…..I have been spending a lot of time listening to problems of younger students BUT it has been give and take because they help me with my computer problems.

I just popped over to Namdaemun and found the most amazing “sashimi donburi” I have had in Seoul. I found it in the fish section. The soup accompaniment was the best fish soup I have ever had and apart from also being cheap the ladies were really sweet. I am going back again!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s