Eブックを注文しました。 I have ordered a Kindle2.

アメリカ製のKINDLE2(Eブック)を注文しました。使いこなすと良いですが・・・・

多分、大学の若い人(年上の私は結構食事をおごることが多い=韓国の習慣ので)が教えてくれるでしょう?マアー今度の説明書は英語ですが・・・本がどんどん増えていきます。嬉しい反面重たくて通学も辛いです。そして特に学術雑誌が手に入りにくいこともありEブックを買うことにしました。これなら世界中のどこからも60秒でアップロードが出来ます。熱心に勧めてくれた友人(博士コース)にノルマが着くかしら???凄い世の中に生きていて幸せです。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I have bought (ordered) a Kindle 2! I really hope I can use it. I have been buying lots of meals for my fellow students (I am older and that is a Korean tradition) so I think they will help me set it up. At least the instructions will be in English. It is nice to have a great collection of books but they are heavy and I can’t take many with me when I commute (back problem), I also need to have easier access to academic journals, so here is hoping!? I wonder if Nadia is getting commission for recommending it to me….

We do live in an exciting time……

Advertisements

難関を越えたら一人前の大学院生になるかも? After my first presentation I might become a fully fledged post grad student?

今日のソウルは大雨でした。数日振りの勉強も嬉しかったです。明日は9時~17時までで休憩なしで授業です。

大学院生になると試験(慣れた)、レポート提出(大好き)そして未だ私にとって難関のは発表です。二週間後に大きい発表を控えています。課題は「植民地時代に韓国人女性に対する人権問題」です。重たい課題です。資料も読んだ、ノートも多すぎるぐらい取りました。別な資料も読みました。スライドのための写真も準備しました。発表の仕方の本もたくさん読みました。がどこから始めたら良いか分かりません!!!明日、考えます!!

追伸―(可愛い)ダーリンは一生懸命私のブログを宣伝してくれています。最近、毎日の更新がないと文句も聞かれるそうです。正直、言って、授業+自宅学習を毎日7-8時間をする(50過ぎた女学生)と更新する時間がない時もあります。がコメントを書いて下さったらもっと頑張るかも・・・・・宜しくお願いします!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

It is raining in Seoul. It was great going back to school after a few days off. Tomorrow is my “big day” with classes from 9-5.

As a post graduate student we have to sit exams (used to that now), submit detailed assignments ( love that) and give presentations ( my biggest worry). In two weeks I have my first big presentation. The presentation is on “state run prostitution in colonial Korea”. Not an easy topic when you consider women’s rights. I have read the articles, I have read extra articles, have taken lots of notes, have organised photos for the slides, I have read “ how to do presentations” aids and now I don’t know where to start! It will all start tomorrow!

インチョン空港大好き!I love Incheon Airport

ソウルに帰って来ました。入管で誉められ(熟女学生だから・・・)税関で又誉められ(韓国語上手)・・・大満足の入国となりました!!米子空港と大違い!

3日もお休みしましたので明日から勉強を頑張らなくちゃ!!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I am back in Seoul. I was praised at immigration for studying Korean culture and the nice man at customs said my Korean was good. Big diffference to Yonago Airport. Thank

 you very much, it is nice to be back! I have had 3 days off studying so tomorrow I have to settle down again and so something serious!

鳥取の笹すしは最高でした!!Sasasushi makes the best sushi in Japan!

笹寿司の大将と女将さんごちそう様でした。おにぎり寿司は写真を取る前に口に入れてしまいました!ごめんなさい!!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
Sasa sushi! Your food was so good it was great to come home! I ate the sushi before "phototime"….sorry!

鳥取のペペネローイタリア料理と二人で赤ワイン Italian food in Tottori- Pepenero and a glass of wine together…

二泊三日の鳥取滞在(ダーリンとラブラブ)の時間が終わりました。米子空港の税関で又いじめられ(ちなみに論文の課題を国境の時点で外国人に対する差別を検討中、自分の運転で鳥取に帰り、歯医者に直行、木曜日の夜にかけた歯を治して貰い、家に帰りました。すぐに大好きなペペネローイタリア料理を食べに行きました。土曜日は家でごろごろしてから大好きな大好きな友人に会って久しぶりにたくさんの話をしました。夜は笹すしで又、美味しい、美味しいおすしを頂いて又、飲みすぎました。女将さん、大将ご馳走様でした。急いで夏物をかばんに入れて出発します。近いと言って自宅を出発をしてからソウルの住まいに到着するまで8時間です。明日から又授業が始まります。又楽しみですが熟女院生の心配は何時も同じです。勉強についていけるかどうかではないです。体力的について行けるかどうかです・・・・・
ダーリンと又2週間後に会えます。それまで勉強をたくさんしてのんびりと一緒に入れるようにしたいです・・・・
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
My “mini trip” home is about to come to an end. After being victimized again at Yonago Airport and having my bags thoroughly searched ( actually for my thesis I am thinking of “ discrimination of foreigners at Japan’s borders” for my research question), a long drive back to Tottori and an emergency trip to my dentist on my way home to repair a tooth that broke off on Thursday night and dinner at my favourite Italian restaurant Pepenero. Yesterday a relaxing time at home then off for coffee with my dear, dear friend then out for sushi. Thank you Sasasushi! I am just about to throw some summer clothes in my suitcase so we can leave for Yonago Airport again. Classes start again tomorrow and I am looking forward to going back to school. As always, the same worry looms, I can keep up with the study but always worry about how I can cope physically.

試験と展覧会とお酒・・・Exams and exhibitions and alchohol

昨日、試験が無事に終わりました。試験後は美術史の発表のために国立博物館を訪問して発表対象のものを三つ選んで帰りました。その足、インサドンに行き、オーストラリア人の展覧会を見て来ました。カ-メンさんは韓国の大学院に通いながら韓国的の美術を学んだ素敵な方でした。彼女の作品は韓国とオーストラリアのヒュジョンです。

その後友人と飲みに行き・・・飲みすぎたようで後悔です・・・・

明日、二日限り日本に帰ります!!やった!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

My exams are finished ! After my Korean exam I headed straight off for the National Museum to find an interesting piece to do a presentation on. After that I went to Carmen Cheer’s exhibition in Insadong. Her work is an amazing fusion of Korean and Australian techniques. Later a friend and I went out drinking….I think we may have overdone it….

Tomorrow I go home for two nights! Yeah!