がり勉のスーちゃん A serious student…

キャ!!今日、11時時間勉強しました!!明日、午後7時までにこの研究計画書を終わらせないと・・・・大変!お休み!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Wow! I studied for 11 hours today! Tomorrow JM arrives at 7pm so I had better have this research proposal finished by then. Good night…I am up early again tomorrow.

Advertisements

凄い教授が来て下しました。 My favourite academic came to town.

研究計画書が進んでいると言いたいです。が中々進みません!大量の文献を読んで書き出すものです。今週、5-6冊読みました。日曜日の夜ダーリンが来るのでそれまで仕上げたいですね。

ところで大好きな友人がソウルに来て下さいました。オーストラリア国立大学教授るのテッサさんが昨日高麗大学院で特別講演をして下さいました。日本政府が未公開にしている北朝鮮からの帰国難民の実情を発表しました。帰国難民は半強制的に北朝鮮に帰国させられた在日韓国人のことです。北朝鮮に渡り、非常に苦労をされ中国に逃げた後日本に帰ってこられた方々のことです。日本に帰ったかと言っても支援システムがなく困難な状況におられる方々が多いです。

その後、近くの飲み屋で学生たちと一緒にコンパをしました。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 My research proposal….it is coming along very slowly. I must have read at least 6 books this week.  I start writing tomorrow and hope to have it finished by Sunday night when JM arrives.

One of my favourite people came to visit. Tessa is a professor at the ANU. Tessa kindly gave a special lecture at Korea University regarding North Korean returnee refugees to Japan. Japan has been very quiet regarding the return of Japanese Koreans who left for North Korea many years and needed to leave. The support system is not set up to give them adequate support and they face many difficulties on return to Japan.

Later we all went out with the students for dinner.

研究計画書とストレス A research proposal and little stress!!

二日前から超ストレス。何故かと言えば来週、論文の研究計画書の提出及び発表が控えています。論文は未だ先ですが今後の論文の進み方に関して大事な勉強になります。

日韓関係で出来るだけ地域を取り上げたいと思いドクド・竹島問題を選びました。

方法論として教科書問題にしました。定量分析と定性分析をするつもりです。

内容が面白くてどれだけ読んでも飽きないですがまとめるとなり、方法論になると「出来るか?」の不安は大きいです!

しばらくブログ更新は無理かも・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Totally stressed out since the beginning of the week. Why? I have a research proposal due on Tuesday. It is a practice for the real one later on but it is stressful! I want to specialise in Japan/Korea relations, particularly on a regional level so I have chosen the Dokdo/Takeshima Island dispute. For my method I am hoping to focus on the textbook issue with quantitative and qualitative approach. I love what I have chosen and the reading is REALLY interesting but getting it all together …..well that is a problem!

I might be a little slack in blogging for a little while, please forgive.

ペンテコステです。Today is Pentecost

 

今、おミサから帰って来ました。今日はペンテコステです。ペンテコステは7日曜;聖霊が使徒に降臨したことを祝う大切な日です。今日、神父様のお説教にこんなことがありました。「私達は信仰があれば山さえ動かせることは可能ですがほとんどの方々は不正行為を見ても自分さえ動かない」とおっしゃいました。キリスト教の基本は社会公正です。隣人の苦しみを見て知らない振りをするのはどうかと思います。沈黙の文化はどうかと思います。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I just got back from Mass. Today is Pentecost. In the homily the very charismatic priest said “we are taught that our faith can move mountains but most of the time we can’t even move ourselves.” That is so true. Social justice is the core of Christianity but too often people turn blind eyes to injustices around them.

二日酔いの大学院生 A grad student with a hangover

超!二日酔い!まあ・・学生だったら二日酔いがつきものでしょう・・・・ふふふ

馬鹿みたい・・・

後悔!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Last night I had too much to drink. But….I guess that is what students do. Bloody stupid! Regrets…………………..

お釈迦様のお誕生日とロマンガラス!Buddha’s birthday and roman glass

今日はお釈迦様のお誕生日で有難いことに祭日です!この良い日に天気が良くて出かけたら楽しいはず のに私は何をしているでしょう??勉強アンド勉強です!期末の終わりまで後3週間で忙しいですね。

6月3日に又発表が控えています。今回は韓国美術史の発表です。全員が韓国国立博物館で気に入ったものを選び、発表をします。私は新羅(三国時代)の古墳から出土されたロマンガラスを選びました。資料が少なくて疑問が多い研究は大変ですが4世紀から5世紀ごろに東洋と西洋の交流に興味があり非常に面白いです。面白くても、時間が要ります!!

それに面白い発表を作るのにコツがいります。頭が痛いです!

今夜は飲みに行くので今日は真面目に勉強をしよう!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Today is a public holiday in Korea. It is Buddha’s birthday, it is great weather and what am I doing? I AM STUDYING!!! We only have 3 weeks to go until the end of the semester and everyone is starting to look busy. I am preparing for a Korean Art presentation. We will be giving the presentation at the National Museum of Korea and I have chosen to do a presentation on Roman Glass found only in the Unified Shilla tombs. It is incredibly fascinating to think there was a cultural exchange of people and goods that dates back as far as the 4th and 5th Centuries. I am having trouble with sources I can find for my research (however the best sources have been in Japanese). Doesn’t matter how interesting it is is…..it all takes time and presenting it in an interesting manner means effort!

I am going out drinking tonight so I had better study hard today……

Happy Buddha’s Birthday!

ヒジャブを着ない私はドアを開けてご飯を食べたいものです。 Just because I don’t wear a “hijab” doesn’t mean I don’t have any rights….

中東の女性イズラム女性でヒジャブを着ている方々が多いです。頭をかぶるなら未だ良いですが顔を全体的に隠すとなると見る人も怖いです。いくら信仰の自由があると言ってもこればっかりは違うと思いますね。今朝、住まいのレストランに朝食を食べに行きました。少し遅い時間でしたのでレストランの中の相席のお部屋に案内されました。そこに顔を隠さないイズラム系の女性が居ました。食べているうちに完全なヒジャブ(目だけ出ている)を着ている女性が来て、ドアを閉めて、隠した顔を出して(私が女性だから私の前では大丈夫だそうです)普通に食べ始めました。まず!私はその目しか見えないヒジャブが非常に怖いです。その上、自分のために勝手にドアを閉めたのも嫌・・・そこで私は食事の前のキリスト教のお祈りをし出したらどんな気持ちでしょうね・・・・

女性のヒジャブが大嫌いです。女性のヒジャブ着用の強制はコランのどこにも書いていないそうです。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

There are a lot of middle eastern women who wear hijabs staying at my serviced apartment. I guess I don’t mind a head scarf, but I am not that keen on the full hijab with only the eyes “poking out”. This morning I went to breakfast in the restaurant downstairs and was asked if I would mind sharing a table with some other people in a private room there. No problems….I sat down with two other women wearing headscarves and full hijab woman comes in and closes the door, takes the “mouth piece off” and starts to eat like a “normal woman”. OK….that is fine, but WHY do I have to sit in a room with a closed door because of HER religious beliefs? How would she feel if I started saying grace before I eat?

There is no where in the Koran that says women must wear a hijab! I am dead against them. In fact, they scare me!