南山 登山達成! I climbed up Namsan mountain!!!


首を痛めてから一年半,その時から大好きな登山に 行っていません。オーストラリア人のアレンさんが明日 メルボーンに帰るので 今朝 ミサ後に合流をして 南山を登りました!!登れた!出来た!1人なら 途中で辞めたと思うけど頑張った・・・・南山の素晴らしい紅葉の写真を見てください!!
終わってから お迎えが来て 3人でしゃぶしゃぶを 食べに行きました・・・・とってもヘルシー 一日!気がついたら ソウルに来てタクシーに乗っても 自家用車に乗る機会がなりです・・・・今日で 5回目!馬鹿みたいにウキウキ!!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
I gave up my pastime of mountain climbing over a year ago when I hurt my neck. My friend Alan is returning to Melbourne tomorrow, so after Mass I joined him for a walk up Nam san mountain. I did it! I am so pleased with myself!! If I had gone on my own I am sure I would have given up. Check out the autumn leaves in the picture please…….
After our walk Jimmy picked us up and the 3 of use went off for shabushabu….healthy!
In Seoul I use public transport including taxis but I very rarely get a ride in privately owned car…..quite exciting. Today was my 5th time……

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s