我が家で ささやかな 就職内定お祝い A family celebration at home…..


次女が 東京から帰って来ました。年末で仕事が 忙しい主人は  仕事を空けて 家で 娘の 就職内定お祝いを 一緒にしました。我が家では 韓国、オーストラリアと日本の 習慣を 全部 取り入れています。今日の お祝いは 韓国式で 赤飯、 ワカメの お汁(韓国語では ミオクと言います・・・・お祝い事は全部 ミオクでします)。 笹すしの 女将さんが お祝いに 鯛を焼いて下さって、そして 娘の好きな 韓国置おかずを 作って上げました。 100日と 1歳の誕生日以来 娘のために 赤飯、鯛と ミオクを しました。 嬉しそうでした。 これから 仕事 頑張ってね!!!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。Daughter is home from Tokyo for a few weeks, we had family celebration for her tonight.! Hubby has a killer schedule at this time of year but he made time to come home for dinner. We have Korean, Australian and Japanese traditions in our home. Tonight we celebrated with Korean cuisine. Red rice, miok ( seaweed soup) and bream. I also cooked daughter’s favourite Korean dishes and my friend Mieko san from Sasa sushi cooked the bream. The last time I cooked food like for my little girl was for her 100 days and 1 year birthday. Think she appreciated it. Wow…time has flown…..good luck in your new job!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s