バイリングアルの人が優秀かも?Maybe those who are bilingual may be superior?

International Journal of Bilingualism

International Journal of Bilingualism (Photo credit: Wikipedia)

バイリングアル

The benefits of bilingualism

この間、New York Timesの英文記事で バイリングアルの人の脳の仕組みや問題解決策について思い白いことが記載されていました。日本語訳を探してみました・・・我が家の子供は4人バイリングアルとして育ちました。二つの言語を教えるのは本当に大変でしたけど 子供達が大人になった今ごろは 問題、一つ、一つ慌てず 冷静に解決するところを見たら バイリングアルのおかげかも分かりません???

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

An article on bilingualism- Personal experience with my own children and my bilingual life style suggests that we who are bilinguals handle matters in a different way to mono-linguists.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s