珍しい、嬉しいご接待 Wow!! We got invited out for home cooking….

june garden lookback

june garden lookback (Photo credit: knitting iris)

この十数年で我が家には 年に4-5回お客さんをお呼びしています。計算をすると17年掛ける200人ほど・・・きゃ!!! 3400人??本当に何人がその大変さに分かって貰っているでしょう??寂しい・・・

そこで・・・ついこの前 嬉しいことがありました。2010年にめでたく結婚した社員が めでたく家を建て、もうすぐめでたくJrが産まれます。新築お祝のため、自宅に呼ばれました。お嫁ちゃんとお母様が台所から次々と美味しいものを食卓に置いてくれました。美味しかった!嬉しかった!!!

暖かい御もてなしに感謝しております・・・

どうぞ・・・お二人で Jrの誕生を待ちながら 幸せな時を過ごして下さいね・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。s

We invite people to our home for home cooked meals at least 4-5 times a year. We have been doing so for the last 17 years…so do the math 17 ×200= 3400 people??? Wow! I wonder how many people really appreciate my hard work….sometimes it makes me feel sad, as no one ever invites us back, somehow I have entangled myself into a web of entertaining I cannot escape…

Well!! A few days ago we had a lovely experience. We got invited out!! In 2010 one of our employees got married, he built a house and he and his lovely wife are expecting a baby in June. So…..we went to their house for a housewarming!! It was so nice!!The lovely wife and her mother- in- law kept putting delicious home cooking on the table. Thank you for your kindness.

Enjoy the remainder of your time as you wait for your miracle………………

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s