子供が巣を旅立った後 After children leave the nest.

子供が巣を旅立つ時・・・何故か,その後母は忙しい・・明日は業者がじゅうたん清掃に来ます。(欧米ではじゅうたんは 年に一度~2度 スチームで徹底的に清掃します)。その前に大掃除で忙しいです。変身した息子の部屋、は男が使った部屋に見えない・・・ そして二年間(6ヶ月で出て行くと当初言っていました)、娘が占領がした部屋が元通りの書斎に戻りました。ほぼ二年間、ドアが閉まったままの部屋が又 見れるようになりました・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

When children leave the nest, Mum is left with serious clean up. Tomorrow the carpet cleaners are coming so I have been busy cleaning up. A room transformed, doesn’t look a son’s room anymore!! My study…the room my daughter occupied for 2 years (she said she was leaving after 6 months) is now back to former ownership…..and I get a study back!! To think……..for over 2 years the doors to these rooms have been permanently closed as I didn’t want to look at the mess…………..

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s