待ちに待った卒業式 My big graduation day……

The University of Sydney logo

The University of Sydney logo (Photo credit: Wikipedia)

待ちに待った 卒業式の日が 来ました。6月一日 53歳にして シドニー大学、修士学位を頂き、無事卒業が出来ました。昨年の11月にすべての勉強が終わり、12月に成績が 出るまで 随分待った 気持ちでしたけど 待っただけのかい があった感じでしょうか??夫、長女 そして父に出席して頂き、53歳にもなり、世界一の幸せ者に 感じました。

この2年間、復学に当たり、辛いことも かなりありました。一度も辞めたいと 思うことは無かったですが、やり遂げるかの不安と辛い時に 皆さまから 頂いた励みの言葉長がどんなに支えになったか 言葉に表すことが出来ません。

皆様の暖かいご支援に 心から感謝しております。

今後、世のため、人のため 学問に励みたいと 考え 又 上の学位を 目指す決心です・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

So, my big day finally came around. I graduated!! I studied a subject I feel passionately about- humanities – zainichi Korean social history, and at 53 I received a Masters of Asian Studies. My husband, daughter and father attended their joy in my achievement made me feel like I was the luckiest person in the world!!

Many years back I attended university in the days before computers. So this time around, there were lots of hurdles to cross and it wasn’t always easy, however I never felt I wanted to give up and it was always the kind support and encouragement of family and friends that helped me through. Thank you from the bottom of my heart.

Now, to aspire to a higher degree, in the hope my research might be a noble endeavor.

Advertisements

2 thoughts on “待ちに待った卒業式 My big graduation day……

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s