ブログのファンから お叱り Tough words from a blog fan…………

最近、夫をとうしてある方から お叱りをうけました。訳を話しますと 最近、ブログの少ない投稿数についてでした。「奥さんのブログを楽しみにしている方が居るので サボらないように・・・」との指摘でした。ええ?私のブログを楽しみにしている方がいらしゃる? ブログのアクセス数が最近 減少傾向にもあり、そして、私は 個人的に 今,

博士課程に入学のため、ある検定試験の 勉強 + 家族のことで忙しくしています。でも!! そんなに 言って下さるので 頑張ります!!

読者の皆さんに・・・ありがとうございます。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Just recently hubby mentioned to me that one of my blog fans was disappointed I haven’t blogged regularly lately. In his words “ there are people who look forward to your wife’s blog updates, so please  remind her not to be lazy…….”. Lately the access statistics to my blog have left me feeling a tad despondent and another excuse is I have been studying for an evaluation exam I need to enter a PhD programme in Japan. Plus also having a husband and four children ( no matter how old) does tend to keep me busy. BUT, if there are people out there who look forward to my blog I will keep it in mind and try a little harder…

Thank you all my faithful readers…….

English: Map of the regions and prefectures of...

English: Map of the regions and prefectures of Japan with Titles. (Photo credit: Wikipedia)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s