夜中の訪問者 A midnight visitor.

Keio University as seen from Tokyo Tower

Keio University as seen from Tokyo Tower (Photo credit: Wikipedia)

次男の東京の家に来ています。2LDKで二人でも 広々・・・、昨夜 同じ慶応大学生(本国の韓国で)の友人と飲みに行くと 言い出し出かけました・・・・2時に二人で帰って来て、今朝、気づいたらお友達は 台所の床で寝ました!!キャ!! 心配して上げたら「僕は軍隊に行って来たのでこれぐらいは 大丈夫です。泊まらせて頂いて ありがとうとうございます」。台所の床で寝たのに・・・

今朝、起きて、朝食を作って上げて 話をしたら 「お母さん、お母さん」と言い、さすがに礼儀正しく 感心しました。 今晩は泊りに来て欲しくないですが・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I am staying with my son in Tokyo. He has a 2 bedroom apartment so plenty of room for me too. Last night my son said he was going out to get some advice on job hunting from a Korean friend who also attends Keio University. THEY BOTH CAME BACK AT 2 am!! This morning I noticed the friend was sleeping on the kitchen floor. I asked him if he was alright, and he told me not to worry as he has finished his military service…..but he kept thanking me for letting him stay!

Feeling guilty., I made him breakfast and we had a chat. He was extremely polite and considerate as most young people from Korea are. I was very impressed.

All the same…………I don’t want him to come and stay again tonight!!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s