東京への住居変更 My change of address to Tokyo

photo (15) photo (14)

English: Map of Tokyo Metro lines and Toei Sub...

English: Map of Tokyo Metro lines and Toei Subway lines. (in July 2010) 日本語: 東京地下鉄・都営地下鉄の路線図(2010年7月現在) (Photo credit: Wikipedia)

昨日は 鳥取市役所に行き、 住居変更の 手続きをしました。年内に 東京人になります。鳥取で過ごした 30年 色々 振り替えながら 考えました。

私は一般の 人より 順応性もある、そして 人より何倍も 努力する性格, そして 人に何かをして貰うより して上げる事が好きです。確かに、人に何かを 求めたのを 覚えていません。 しかし、私にとって 鳥取が 外国人に対する偏見の 酷いところで

この 30年の生活は 長くて、辛かった。

閉鎖的な 鳥取は 肯定的な新しい変化を 拒むわりに マイナス的なことなら すぐに飛びつきます。

以前、外国人の 友人が 鳥取に 住んでいましたけど 全員が 辛くて 誰も居なくなりました。

今年の 夏ごろから 領土問題に加え 偏った日本の右傾化のため 歴史問題にたいして  意識が低いに関わらず 鳥取人もすぐ この陰湿なブームに乗り 私自信も、そのため 傷ついた事も 多かったです。 以前のわずかだったはずの 鳥取人の寛容さがなくなったような気がします。

東京に行き、好きな 研究をさせて貰い、知的共有が出来る前向きに人に出会うのを楽しみしながら、人の目を気にせず 頑張りたいと思います。

最後に 「鳥取人」に聞きたい事― 多くの人は どうして ボートを前方向 漕がずに エネルギを使って 後方向に 漕ぎますか。私は 30年掛けてこの傾向が あるに関わらず 一生懸命前に 前向きに漕ぐ努力して来ました。しかし、しんどくなりました。鳥取では ギブアップします。一緒に 前に漕いでくれる人を 東京で 探します。

と言う事で 私は ふるさと納税をする つもりは ありません。私の 高額納税は 東京で 収めます・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。Yesterday I went to the Tottori City Office to file my application for a change in address. After 30 years I am officially going to become a Tokyo resident.

I have been doing a little reminiscing about the 30 years and in a nutshell, I can tell you that it was long and hard!

I am the sort of person who adapts to most situations, I am a hard worker and rather than expecting things from others I usually prefer to be in a position where I can help, in fact, I can’t remember the last time I asked someone for a favour.

Tottori is a conservative regional city, steeped in prejudices and a fear of anyone slightly different- me?? I used to have some foreign friends here, but it just got too much and everyone left.

Since summer, Japan has become unbelievably nationalistic and xenophobic with territorial issues and a disturbing turn to a neo-right. It has become trendy and acceptable to air your prejudices in public and those who I would regard are the ignorant on historical and current issues have been the first to jump on this harsh bandwagon. As a result, I have been the recipient of hurtful comments. What little tolerance the Tottori people showed towards foreigners seems to have just fizzled up and gone away…..

It goes to show that that while the people in this conservative city resist positive change, they quickly adjust and welcome  negative issues.

So, off to Tokyo where I can be myself and find likewise people I can share my intellectual interests with.

I have a question I would like to ask the people of Tottori:

Why spend so much time and energy rowing the boat backwards when it is easier to row forward?? I have spent 30 years trying my best to row my boat forward against the current caused by others, and I am tired.

I am going to Tokyo, and I will find others who will row a boat forward.

I have been a top tier tax payer in Tottori, I do have the option of being a Tokyo resident and still paying my tax in Tottori, but forget it,I am taking my taxes to Tokyo instead.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s