慶応大学の隣 の津国屋 は最高・・・The best Izakaya I have ever visited..

慶応大学の隣にある [津国屋]と言う 昔風の 居酒屋に 若い二人と 一緒に行って来ました。今まで 行った居酒屋のなかで 最高でした。お店のなかのインテリアの良くて、サービスも親切で、味も最高・・・それに 安かった!!3人で 飲んで食べて・・・お腹がパンパンとなり 9340円!!びっくり!!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Went to this very quaint Izakaya next to Keio University, with two young guests and

it is definitely the best Izakaya experience I have ever had! The interior is old world Japanese, the service is friendly, and the food very tasty and it was cheap! After lots of food and alcohol it only added up to 9340 yen for 3 people. We will definitely be going back…Oh yes, the name of the Izakaya is Tsukokuya.

Mita campus of Keio University

Mita campus of Keio University (Photo credit: Wikipedia)

Advertisements

夜中の訪問者 A midnight visitor.

Keio University as seen from Tokyo Tower

Keio University as seen from Tokyo Tower (Photo credit: Wikipedia)

次男の東京の家に来ています。2LDKで二人でも 広々・・・、昨夜 同じ慶応大学生(本国の韓国で)の友人と飲みに行くと 言い出し出かけました・・・・2時に二人で帰って来て、今朝、気づいたらお友達は 台所の床で寝ました!!キャ!! 心配して上げたら「僕は軍隊に行って来たのでこれぐらいは 大丈夫です。泊まらせて頂いて ありがとうとうございます」。台所の床で寝たのに・・・

今朝、起きて、朝食を作って上げて 話をしたら 「お母さん、お母さん」と言い、さすがに礼儀正しく 感心しました。 今晩は泊りに来て欲しくないですが・・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I am staying with my son in Tokyo. He has a 2 bedroom apartment so plenty of room for me too. Last night my son said he was going out to get some advice on job hunting from a Korean friend who also attends Keio University. THEY BOTH CAME BACK AT 2 am!! This morning I noticed the friend was sleeping on the kitchen floor. I asked him if he was alright, and he told me not to worry as he has finished his military service…..but he kept thanking me for letting him stay!

Feeling guilty., I made him breakfast and we had a chat. He was extremely polite and considerate as most young people from Korea are. I was very impressed.

All the same…………I don’t want him to come and stay again tonight!!!

私達と三幸園の35年の歴史 Our 35 year old history with Sankoen in Azabu Juban

Azabu-juban 0154

Azabu-juban 0154 (Photo credit: Wikipedia)

軽井沢からレンタカーで東京に戻り、慶應大学院に通いだしたばかりの息子を誘い 私達が35年以上 通続けている 麻布十番にある 三幸園でお昼を食べました。三幸園

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

・・・・After Karuizawa we met up with our baby son ( a new grad student at Keio University) and went to Sankoen in Azabu Juban, Tokyo- Korean BBQ restaurant we have been going to for over 35 years.

号外!嬉しい知らせ! An exciting announcement!!

Keio University

Image via Wikipedia

ちょっと 嬉しいお知らせ・・・・

次男が第一志望の慶應大学に合格!!嬉しい!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Something good……..

Our youngest son has got into a graduate school at Keio University, Tokyo.